Pour créer un site web en hindi, vous pouvez désormais simplement parler en hindi à une IA et lui dire ce dont votre entreprise a besoin. Vous n'avez pas besoin d'apprendre des outils de création de site ni de chercher d'abord les bons mots en anglais. Cet article montre comment créer un site d'entreprise en hindi pas à pas : ce qu'il faut écrire à l'IA, ce qu'elle vous demande en retour, ce qu'il faut vérifier dans la première version et comment mettre votre site en ligne sur une adresse gratuite.
Pourquoi créer un site en hindi était difficile
La plupart des outils de création de site ont été faits en anglais. Les menus, les pages d'aide et même les mots pour des choses comme « mise en page » ou « section » supposaient que vous étiez à l'aise en anglais. Pour un commerçant qui mène toute son activité en hindi, cela dresse un mur avant même que le travail commence.
Parler à une IA fait tomber ce mur. Vous décrivez votre activité comme vous la décririez à un client ou à un voisin, dans la langue que vous utilisez tous les jours, et l'IA se charge de la traduire en site web.
Ce qu'il vous faut avant de commencer
Il vous faut très peu de choses :
Un téléphone ou un ordinateur portable avec internet.
Quelques phrases sur votre activité : ce que vous faites, où vous êtes et qui sont vos clients.
Votre numéro WhatsApp, si vous voulez que vos clients vous écrivent depuis le site.
Quelques photos de votre boutique ou de votre travail, si vous en avez.
Vous n'avez besoin ni d'un logo, ni d'un domaine, ni de connaissances techniques.
Étape 1. Lancez le chat IA et écrivez en hindi
Ouvrez le chat IA et écrivez sur votre activité en hindi. Écrivez en hindi, comme si vous expliquiez votre activité à un nouveau client.
Voici le genre de message qui fonctionne bien :
मैं जयपुर में एक छोटी सिलाई की दुकान चलाता हूं। हम ब्लाउज़, सूट और अल्टरेशन करते हैं। ग्राहक ज़्यादातर आसपास की कॉलोनियों से आते हैं। मैं चाहता हूं कि लोग मुझे WhatsApp पर मैसेज कर सकें।
Remarquez ce que cela dit à l'IA : ce que vous faites, où vous êtes, qui sont vos clients et comment vous voulez être contacté. C'est suffisant pour une première version.
Étape 2. Répondez aux questions de l'IA
L'IA pose de courtes questions sur votre activité. Répondez simplement. Si vous ne connaissez pas encore une réponse, dites-le et passez à la suite, car vous pourrez tout modifier plus tard.
En cours de route, le chat IA propose aussi d'ajouter un bouton de chat WhatsApp, sous la forme d'une courte carte avec Ajouter mon bouton WhatsApp et Plus tard. L'ensemble des réglages (numéro, style, coin et premier message qu'un visiteur vous envoie) se trouve sous Personnalisation, WhatsApp.
L'IA répond aussi en hindi. WEMASY répond également aux propriétaires en gujarati, bengali, pendjabi, tamoul, telugu, kannada et malayalam : la même façon de travailler s'applique donc si le hindi n'est pas votre première langue.
Étape 3. Regardez la première version
L'IA construit un premier aperçu de votre site à partir de vos réponses. Ouvrez-le d'abord sur votre téléphone, car la plupart de vos clients le verront là. Vérifiez que le nom de votre entreprise, ce que vous faites et la façon de vous contacter sont clairs en haut.
Vérifiez ensuite la langue des pages. L'IA est configurée pour répondre dans la langue dans laquelle vous écrivez et pour rédiger vos textes dans votre langue : ils doivent donc correspondre à ce que vous avez écrit. Si quelque chose apparaît dans la mauvaise langue, dites à l'IA dans le chat quelle langue vous voulez.
Étape 4. Demandez des modifications en hindi simple
Vous pouvez demander des modifications dans le chat avec vos propres mots. Par exemple :
टेक्स्ट थोड़ा छोटा कर दो।
हमारी सर्विस के बारे में एक नया पेज जोड़ो।
खुलने का समय सोमवार से शनिवार, सुबह 10 से शाम 7 लिखो।
L'IA fait la modification et vous regardez le résultat. Vous pouvez aussi ouvrir le site et modifier vous-même n'importe quel texte, à tout moment.
Étape 5. Vérifiez vous-même les informations
L'IA ne sait que ce que vous lui avez dit : vérifiez donc les détails qui comptent pour vos clients :
Adresse et horaires d'ouverture.
Numéro de téléphone et de WhatsApp.
Les services ou produits que vous listez.
Tout prix que vous mentionnez. Assurez-vous que c'est le prix que vous voulez afficher aujourd'hui.
Lisez le texte à voix haute. Si une phrase ne vous ressemble pas, modifiez-la.
Étape 6. Mettez votre site en ligne
Quand vous êtes satisfait, publiez-le. Vos clients ne voient rien tant que vous ne le faites pas. Votre site est mis en ligne sur une adresse gratuite qui se termine par wemasy.app : vous pouvez donc partager le lien tout de suite sur WhatsApp, sur un panneau de boutique ou sur une carte de visite. Si vous voulez plus tard votre propre nom, vous pouvez relier votre propre domaine, ce qui est une étape payante.
Quoi améliorer une fois votre site en ligne
Une fois le site en ligne, observez ce que les clients vous demandent. Si trois personnes posent la même question, mettez la réponse sur le site. Ajoutez une photo oubliée. Mentionnez le nouveau service que vous avez commencé à proposer. De petites améliorations régulières valent mieux que d'attendre une version parfaite.
L'IA consomme des crédits quand elle travaille pour vous. Vous pouvez voir ce qui en consomme dans votre compte et en ajouter quand vous en avez besoin.
Questions fréquentes
Puis-je vraiment créer un site en hindi sans connaître l'anglais ?
Vous pouvez parler à l'IA en hindi et elle répond en hindi. Certaines parties de tout outil de création de site peuvent encore afficher des mots anglais : demandez alors à l'IA en hindi quand quelque chose n'est pas clair.
Dois-je m'y connaître en sites web ?
Non. Si vous savez expliquer votre activité à un client, vous pouvez dire à l'IA ce qu'il vous faut.
Puis-je modifier le texte écrit par l'IA ?
Oui. Vous pouvez modifier vous-même n'importe quel texte, et vous pouvez aussi demander à l'IA de le changer.
Mes clients verront-ils le site avant que je sois prêt ?
Non. Les clients ne voient votre site qu'après sa publication.
Existe-t-il un moyen gratuit d'essayer ?
Vous pouvez mettre votre site en ligne sur une adresse wemasy.app gratuite. Un domaine à vous et certains outils supplémentaires sont payants. Consultez la page des tarifs pour voir les prix actuels dans votre pays.
Mes clients peuvent-ils m'écrire sur WhatsApp depuis le site ?
Oui. Le chat IA propose d'ajouter un bouton WhatsApp, et sous Personnalisation, WhatsApp vous réglez le numéro, l'apparence du bouton et sa place.
Et si je veux aussi mon site en anglais ?
Une deuxième langue est un site à part, mais lié. Dans le chat, l'IA vous demande d'abord, puis copie tout votre site (pages, menus, formulaires, boutique) dans un nouveau projet dans cette langue, avec sa propre adresse wemasy.app et l'offre gratuite. Le chat de ce nouveau projet traduit tout. Chaque projet a sa propre offre : une fonction payante sur la nouvelle version demande donc sa propre offre. Les deux versions sont reliées par un élément de menu chacune.
Pour voir ce que cela donne, lancez le chat IA, écrivez deux ou trois phrases sur votre activité en hindi et regardez la première version sur votre téléphone.
